-
1 быть обеспеченным
1) General subject: be comfortably off, be flush with money, to be comfortably off -
2 твердое обеспечение
Banking: highly marketable collateral (лексическая замена на "высоколиквидное обеспечение"; т.е. не товары в обороте или переработке, не имущественные права на выручку по контракту), marketable collateral (лексическая замена на "ликвидное обеспечение"), collateralized liquid assetsУниверсальный русско-английский словарь > твердое обеспечение
-
3 обеспеченная облигация
1) Accounting: secured debenture2) Stock Exchange: guaranteed bond3) Banking: collateral bond, collateralized bond, secured bond4) EBRD: asset-backed bondУниверсальный русско-английский словарь > обеспеченная облигация
-
4 оценка предмета залога
Banking: appraisal of the property to be collateralized (букв. - оценка имущества, передаваемого в обеспечение), (ипотеки, заклада) collateral appraisalУниверсальный русско-английский словарь > оценка предмета залога
-
5 предмет обеспечения
Banking: property to be collateralized (имущество, передаваемое в обеспечение), collateralУниверсальный русско-английский словарь > предмет обеспечения
-
6 твёрдый залог
1) Law: fixed charge2) Economy: hard collateral3) Banking: collateralized liquid assets4) leg.N.P. normal conventional lien (as distinguished from "hypothecation of a shifting stock of merchandise'' or "hypothecation of goods which are in the process of being manufactured") -
7 заем под залог
loan against collateral (against pledge), loan collateralized by smth, loan on mortgage (on pawn)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > заем под залог
-
8 обеспеченный заем
secured (collateralized) loan, loan against collateral (against security)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > обеспеченный заем
См. также в других словарях:
collateralized loan obligation — collateralised loan obligations (CLO) International Also referred to as CLO. Structured finance instruments (being debt securities (debt security) in the form of bonds or notes) which are backed, that is funded by and secured over, a portfolio of … Law dictionary
collateralized loan obligations — collateralised loan obligations (CLO) International Also referred to as CLO. Structured finance instruments (being debt securities (debt security) in the form of bonds or notes) which are backed, that is funded by and secured over, a portfolio of … Law dictionary
Collateral — may refer to: Collateral (finance) Collateral (film) See also Collateral damage Collateral Warranty Collateral contract Collateral ganglia Collateral estoppel Collateral source rule Collateralized debt obligation Marketing collateral Collateral… … Wikipedia
collateralized debt obligation — collateralised debt obligations (CDO) International Structured finance instruments (being debt securities (debt security) in the form of bonds or notes) which are divided into several classes or tranches of varying size, credit rating and… … Law dictionary
collateralized debt obligations — collateralised debt obligations (CDO) International Structured finance instruments (being debt securities (debt security) in the form of bonds or notes) which are divided into several classes or tranches of varying size, credit rating and… … Law dictionary
Collateralized debt obligation — Financial markets Public market Exchange Securities Bond market Fixed income Corporate bond Government bond Municipal bond … Wikipedia
Collateralized mortgage obligation — Financial markets Public market Exchange Securities Bond market Fixed income Corporate bond Government bond Municipal bond … Wikipedia
Collateralized Debt Obligation — Collateralised debt obligation Un CDO (pour collateralized debt obligation, en français, « obligation adossée à des actifs ») est une structure de titrisation d actifs financiers de nature diverse. Sommaire 1 Son fonctionnement 2 Les… … Wikipédia en Français
collateralized — collateralize (Amer.) v. supply as a collateral, provide something as collateral for a loan (also collateralise) … English contemporary dictionary
collateralized — adjective Secured by a pledge of collateral … Wiktionary
Federal Reserve System — FRB and FED redirect here. For other uses, see FRB (disambiguation) and FED (disambiguation). Federal Reserve System … Wikipedia
